{rutube}f1f0392c5c2e30bfe6d1d6d77e91cbb3{/rutube}
Такого не увидишь ни на одной премьере. Ввести в мир мало знакомой для славян арабской культуры, по мнению маэстро Мохаммеда Ханаа, можно только собственноручно. Сургутский музыкально- драматический театр обратился к восточному искусству, и сегодня в нем царит "Тысяча и одна ночь". Адаптировала эту литературу, именно для югорской труппы Дорота Метвали, супруга режиссера и автор пьесы. Это не просто сказка, это обращение ко взрослому и детскому зрителю на языке музыки, движения и конечно, слова.. по-русски. Двигаться как делала бы это восточная женщина, говорить как она, а главное думать категориями востока - такую задачу ставит режиссер из Каира перед девичьей частью труппы. При этом, сублимируя арабскую культуру со всего мира. Чтобы нынешняя премьера состоялась, сторонам понадобилось два года. И сегодня Мохаммед Ханаа с восточной дипломатичностью, выказывает в адрес сургутян свой восторг. И надежду, что его каирский театр со временем станет походить на сургутский, который олицетворяет для него верх профессионализма и работоспособности.
Наталья САВЧУК